· 

Gesundheitskarte und Immatrikulation Auto

...die Apostille und die Überbeglaubigung für den Fahrzeugausweis fehlen. 

 

Die ASL ist für die allgemeine Krankenversicherung zuständig und ich muss ein spezielles Formular ausfüllen, um diese zu erhalten. Es gilt, mich genauer mit dem Formular auseinandersetzen...ich verstehe grad nur Bahnhof und der nette Signore auf dem Amt gab sich zwar Mühe, konnte mir aber auch nicht klar machen, was genau gewünscht wird bzw. was ich ausfüllen muss. Amtsitalienisch ist doch zum Teil arg schwierig per capire!

 

Und ja, das Auto. Habe ich doch zum Voraus im Strassenverkehrsamt nachgefragt und leider die falsche Antwort erhalten. Jetzt habe ich auf dem zuständigen italienischen Amt erfahren, dass auf dem Fahrzeugausweis die Apostille fehlt, welche auch noch überbeglaubigt werden muss. Also E-Mail an das Konsulat Mailand geschrieben. Vielleicht ist es möglich, die nötigen Beglaubigungen dort zu erhalten? Mit dem Strassenverkehrsamt telefoniert und mit dem Pass- und Patentamt in Aarau. Nun muss ich den Fahrzeugausweis meiner Tochter schicken und sie wird für mich sowohl die Apostille auf dem Strassenverkehrsamt als auch die Überbeglaubigung auf dem Pass- und Patentamt einholen. Danach schickt sie mir den Fahrzeugausweis wieder zurück. Nun ja...blöd gelaufen. Ich hoffe nur, der Original-Fahrzeugausweis verschwindet auf dem Weg hin und zurück nicht auf Nimmerwiedersehen. 

Kommentar schreiben

Kommentare: 0

Blog-News: 

Sobald jeweils neue Artikel geschrieben sind, verschicke ich eine Rundmail an alle, sofern ich die E-Mailadresse kenne.

 

Du bist noch nicht im E-Mailverteiler und an einer automatischen Benachrichtigung interessiert? Bitte sende mir mit unten stehendem Kontaktformular eine kurze Nachricht, dann bist Du ab sofort im Verteiler aufgenommen. 

======================

Madeleine Tinner

Mob. CH +41 79 655 85 09

Mob. IT +39 342 718 60 47

 

Borgata Robertiero 17

IT-12070 Gorzegno (CN)

 

Behandlungszeiten: 

Montag - Sonntag

 

Termine nach Vereinbarung direkt bei Buchung des Studios oder vor Ort

 

Kontaktformular: 

Hinweis: Bitte die mit * gekennzeichneten Felder ausfüllen.